CatEagle Team

SYLee 李颂义

SYLee 李颂义

CatEagle Chief Interpreter and Principal

MIEEE (New York), AMIM (Malaysia), MCS, Bachelor of Engineering (Electronics), Certificate of Chinese Education (Taiwan), Diploma in Science (Malaysia), Malaysia HRDC Certified and approved trainer, Certificate in Theology (USA)

KL Wong

KL Wong

Chief English & Malay Translator and Editor

One of the brightest student in his high school. Graduated with an engineering degree in Electronic and Electrical Engineering from Malaysia National University.

Ng MH

Ng MH

Senior English-Chinese-Malay Translator 资深中英巫翻译员

Ng-MH is an English to Chinese translator and vice versa. He is conversant with the English language, Chinese traditional and Chinese simplified Mandarin. He graduated from University Malaya as a bachelor in Civil Engineering and has worked 15 years as a civil engineer. His strong interest in languages has motivated him to change line and...

Annie Ong

Annie Ong

Senior English and Chinese Translator 资深中英翻译员

Annie is an English to Chinese translator cum interpreter and vice versa. She is conversant with the English language, Chinese traditional and Chinese simplified Mandarin. She is a qualified lawyer with LLB Hon from the prestigious University of Singapore, one of the world top university and top in Asia region. She worked for more than...

Dr BAI Eng Hui

Dr BAI Eng Hui

CatEagle Chief & deputy principal 白恩慧医生(博士)

Deputy Principal for CatEagle ;白恩慧医生(博士) former medical doctor, corporate head of research and former university associate professor, CatEagle pioneer and deputy principal.  M Science, MD, MSC, PhD, Dip Chinese Studies.  

Kelly Wong

Kelly Wong

Senior Chinese – English – Malay languages Interpreter

Kelly is an interpreter cum translator who provides simultaneous and consecutive interpretations as well as documents’ translation to corporate clients in three languages, namely Chinese, English and Malay languages. Before starting as an interpreter cum translator, Kelly has worked as a Human Resource Manager in multinational, public – listed, outsourcing services as well as retail...

Lim Koo 林谷

Lim Koo 林谷

Senior English-Mandarin-Malay Interpreter/Translator

30 年 @ 英中巫同步口译/笔译员履历表 30 years English-Chinese Simultaneous interpretation and translation. Qualification学历: Bachelor of Physics, MBA 物理学士/企管硕士 Experience经验: a)Physics/Double Math Teacher in San Min Independent Chinese School, Perak, Malaysia. 马来西亚霹雳州三民独中数理老师 b)30 years in translation, serving about 200 local corporate clients 30年翻译,为约200家企业服务。 c)25 years in conference interpretation for local and multinational companies/agencies 25年同步口译,为国内外企业/机构服务。 d)Certified member of...

Lee Wan Ling

Lee Wan Ling

Senior Chinese Translator and senior interpreter

Graduated with a business degree in Manchester Metropolitan University, United Kingdom, Wan Ling is a hardworking individual that involves in English and Chinese translation. As a native Chinese, she is capable in writing Chinese articles. In addition, her dedication and passion in the translation and interpretation sector have driven her to pursue a career in this sector. She is flexible and reliable in meeting deadlines and producing good works.

Jacqueline Lee

Jacqueline Lee

Head of staff

CEO, WellSpring Management.  ICSA, a certified company secretary, founder and CEO of WellSpring Management firm.  CatEagle chief admin, chief account manager and consultant.  

Debo Corrones

Debo Corrones

Spanish Translator Debo Corrones

She is an English into Spanish Technical-Scientific and Literal translator with more than 15 years experience.   She has a master degree in translation at Rosario, Argentina.  She is hardworking, meeting all deadlines, meticulous and dedicated employee.  Besides, she is trustworthy, honest and always working with good ethics.

Ethan Choo Ting Hao

Ethan Choo Ting Hao

Chief admin and head of translators

CatEagle senior English Chinese interpreter, CatEagle admin and chief coordinator, B.Science University Malaya, former environmental engineer.  Church steward and Methodist church interpreter.

Cheong

Cheong

Senior Japanese-English interpreter

Cheong has experiences working with MNCs as well as SMEs, especially in technical related works as he graduated from Tokyo Institute of Technology and worked in renown Japan MNC. He started working as a full time Japanese translator cum Interpreter since 2004, he has done numerous translation and interpretation work over the last few years, both in Malaysia and Japan.

John Tang

John Tang

Chief Editor

Bachelor of Civil Engineering, University Malaya.  Formerly Civil and Power Engineer for 10 years.  CatEagle editor.  Smart, nice, helpful, and socially active humantarian volunteer.  Baptist church leader and deacon.

Linh Trin

Linh Trin

Vietnamese Translator

Linh has more than 10 years of experience in translation. She received her BA in in English from Hanoi University of Foreigh Studies (Vietnam). She has been translating documents in various fields, mainly education, legal, medical, insurance, marketing and technology for various organizations. She is reliable, pays attention to details and she is committed to...

Andy Lau

Andy Lau

Malay translator

Joined CatEagle in March 2021. Was once a full-time Lecturer in the Faculty of Chemical Engineering & Natural Resources Engineering. Previous UiTM Contract Lecturer in  Mechanical Engineering. Been to UK as a teacher in a High School. Graduated from MSc. Food Science in UKM and B.Eng. in Chemical Engineering in UTM.

Gene Loh

Gene Loh

Translator and admin

Gene joined CatEagle in March 2021. Graduated from MA Translation for Professional in USM and B.Mgt in International Business in USM.  Anglican church local church leader.

Piano Tey Xue Qin

Piano Tey Xue Qin

Translator and court interpreter

Joined CatEagle in March 2021. Once CatEagle’s Intern for one year.  Graduated from B. Chinese Studies in UTAR.  Certificate of Translation Taiwan.

Khay Xin

Khay Xin

Translator

Joined CatEagle in March 2021. Graduated from B. Chinese Studies in UTAR.  Methodist Church member.