About Us

TRUSTED TOP TRANSLATION AND INTERPRETATION COMPANY IN MALAYSIA

CatEagle provides translation for all sorts of documents, technical specifications, speeches, drama scripts, sketches, pure technical documents, advertisements, short articles, menus, news, religion, resumes, medicine, telecommunication, video, audio, web page, instruction manuals, insurance, banking, accountancy, semiconductors, electronics, books& etc. . CatEagle provides interpretation services, both simultaneous interpreting and consecutive interpreting for conference, seminar and government related meeting ; CatEagle also provides simultaneous interpretation equipment for rental, booths, transmitter, ear set (RF and UHF, and IR).

笔译服务涉及工程、机械、化工、专利、法律、财经等多个行业及领域,并涵盖了项目招投标书、可研报告、技术资料、合同协议、工程图纸及网站信息等多种稿件类型

提供证件、成绩单、学位证书、移民材料、护照、驾照照、身份证、存款证明、毕业证等翻译

同传设备是实现高级别国际会议同步翻译不可缺少的系统设备,通过该设备可以保证演讲者在演讲的同时,内容被同声翻译成指定的目标语言,通过另外的声道传送给与会代表。与会代表可以随意选择自己能听懂的语言频道。为了满足不同语言,在猫头鹰推出的同声传译设备有2通道和4通道、每个通道传输一种语言

根据设备的传输原理,可分为有线和无线两种。有线同传设备多用于一些固定的会议场所,有不便于移动、不便于租赁等缺点,在2010年之前已从市场上全面退出。无线同声传译设备又分为调频(定频)型和红外型。调频(定频)型信号音源受有时会受干扰,但目前马来西亚还是十分稳定。而红外同传设备是目前另外的一种设备,信号通过红外传输,效果也稳定,且保密性强。

Below is our simultaneous interpretation equipment for rental.  We rent interpreter booth, transmitter, ear set, ear phone and idesk, console for the conference, seminar and meeting.  We can provide simultaneous interpreting 2000 ear phone to the audience.  Pls call 012 6161623 for interpreting equipment rental.

CATEAGLE – among the very top simultaneous interpreting company in Malaysia !  With all our internal interpreter ! 

CATEAGLE ( 캣 이글 )
말레시아 동시통역회사중 톱랭킹 실력 으로 공인받은 전문 동시통역 회사!
화려한 경력과 아카데믹 백그라운드를 갗춘 인하우스 전문 동시 통역사들이 여러분과 함께합니다 .

CATEAGLE-多国籍の熟練通訳者を抱えるマレーシア最高の同時通訳会社です。

CatEagle, SYLee provide Simultaneous interpretation lectures at University Putra Malaysia.
我们猫头鹰社长,李颂义在马来西亚大学教导同声翻译课程

================================================   =================================================  ========================= ==============

Engineering Training and Technical Training 工程培训

At CatEagle, we are expert in engineering consultancy and engineering, technical and management training to industry !    We have done more than 20 cases of 5S training, and more than 50 cases of engineering training, mostly FMEA, 8D, Risk Analysis, 7 QC, Problem Solving and Decision Making, Kaizen, TPM and others !

We have done more than 20 cases of 5S training, and more than 50 cases of engineering training, mostly FMEA, 8D, Risk Analysis, 7 QC, Problem Solving and Decision Making, Kaizen, DMAIC, 6 Sigma, TPM and others

Our training clients are mostly MNC, Universities and Government agencies.

Public 8D Training at PJ

Provide 5S Engineering training at Brunei University for 120 executives, CEO, Engineers and Managers


Teach Engineering 5S training at Herriot Walt University, to a group of staff, associate professor, lecturers and lab technical personel.


Provide Engineering 8D Methodology training to a group of engineers from different MNC company, at Petaling Jaya Malaysia.

====================================================     ================================   ===================== ==============  ====================

EMCEE For conference and Function 提供大会司仪

We provide bi-lingual, and tri-lingual EMCEE for function and conferences. Our EMCEE support various International Customers in few languages. We have done more than 150 cases of master of ceremony in corporate, churches and other organization.

马来西亚多个官方活动金牌司仪

Professional

All The Languages, Success Team, 26 Years Experience

Translation Service

Business interpretation for corporate and government Certified Translation for immigration and embassies Court Interpretation Contract, S&P, Proposal translation Court and Affidavit and witness statement Translation Engineering Translation Thesis translation Legal translation Patent translation SI and CI Interpretation (Technical and Business) Technical Translation

Interpretation Service

We Provide interpretation Service. Simultaneous interpretation equipment for rental, booths, transmitter, ear set (RF and UHF, and IR).

%
Successful Projects
%
Ratio Of New Customers
%
Customer Satisfaction
%
Ratio of Customers
%
Customer Satisfaction
%
Ratio of Customers

Blessed is the man who does not walk in the counsel of the wicked or stand in the way of sinners or sit in the seat of mockers. But his delight is in the law of the LORD, and on his law he meditates day and night. He is like a tree planted by streams of water, Which yields its fruit in season and whose leaf does not wither. Whatever he does prospers. -Psalm 1

不 從 惡 人 的 計 謀 , 不 站 罪 人 的 道 路 , 不 坐 褻 慢 人 的 座 位 , 惟 喜 愛 耶 和 華 的 律 法 , 晝 夜 思 想 , 這 人 便 為 有 福 ! 他 要 像 一 棵 樹 栽 在 溪 水 旁 , 按 時 候 結 果 子 , 葉 子 也 不 枯 乾 。 凡 他 所 做 的 盡 都 順 利 。 詩篇 1

team

SYLee

SYLee

CatEagle Chief Interpreter

MIEEE (New York), AMIM (Malaysia), MCS, Bachelor of Engineering (Electronics), Certificate of Chinese Education (Taiwan), Diploma in Science (Malaysia), Malaysia HRDC Certified and approved trainer, Certificate in Theology (USA)

KL Wong

KL Wong

Chief English & Malay Translator and Editor

One of the brightest student in his high school. Graduated with an engineering degree in Electronic and Electrical Engineering from Malaysia National University.

Ng MH

Ng MH

Senior English-Chinese-Malay Translator 资深中英巫翻译员

Ng-MH is an English to Chinese translator and vice versa. He is conversant with the English language, Chinese traditional and Chinese simplified Mandarin. He graduated from University Malaya as a bachelor in Civil Engineering and has worked 15 years as a civil engineer. His strong interest in languages has motivated him to change line and...

Annie Ong

Annie Ong

Senior English and Chinese Translator 资深中英翻译员

Annie is an English to Chinese translator cum interpreter and vice versa. She is conversant with the English language, Chinese traditional and Chinese simplified Mandarin. She is a qualified lawyer with LLB Hon from the prestigious University of Singapore, one of the world top university and top in Asia region. She worked for more than...

Jac How

Jac How

Senior Chinese – English – French Simultaneous Interpreter

One of the outstanding and excellent interpreter.

Kelly Wong

Kelly Wong

Senior Chinese – English – Malay languages Interpreter

Kelly is an interpreter cum translator who provides simultaneous and consecutive interpretations as well as documents’ translation to corporate clients in three languages, namely Chinese, English and Malay languages. Before starting as an interpreter cum translator, Kelly has worked as a Human Resource Manager in multinational, public – listed, outsourcing services as well as retail...

Lim Koo

Lim Koo

English-Mandarin-Malay Interpreter/Translator

30 年 @ 英中巫同步口译/笔译员履历表 30 years English-Chinese Simultaneous interpretation and translation. Qualification学历: Bachelor of Physics, MBA 物理学士/企管硕士 Experience经验: a)Physics/Double Math Teacher in San Min Independent Chinese School, Perak, Malaysia. 马来西亚霹雳州三民独中数理老师 b)30 years in translation, serving about 200 local corporate clients 30年翻译,为约200家企业服务。 c)25 years in conference interpretation for local and multinational companies/agencies 25年同步口译,为国内外企业/机构服务。 d)Certified member of...

Lee Wan Ling

Lee Wan Ling

Chinese Translator

Graduated with a business degree in Manchester Metropolitan University, United Kingdom, Wan Ling is a hardworking individual that involves in English and Chinese translation. As a native Chinese, she is capable in writing Chinese articles. In addition, her dedication and passion in the translation and interpretation sector have driven her to pursue a career in this sector. She is flexible and reliable in meeting deadlines and producing good works.

CatEagle 猫头鹰 – Trusted by top businesses worldwide